Témoin experte

• Jade Bourdages, professeure et chercheure à l'École de travail social de l'UQAM

Témoins expertes - Carrefour de formation

• Ginette Sarrazin
• Danièle Lalande

Barreau du Québec

• M^e Marie-Josée Ayoub, membre du Comité consultatif en droit de la jeunesse
• M^e Catherine Brousseau, présidente du Comité consultatif en droit de la jeunesse
• M^e Catherine Claveau, vice-présidente du Barreau du Québec
• M^me Lucy Grey, membre du Comité sur le système de justice au Nunavik
• M^e Cassandra Neptune, membre du Comité sur le système de justice au Nunavik